“What we got here is failure … to communicate.” was the iconic line from the 1967 film Cool Hand Luke, starring Paul Newman. A petty criminal sentenced to two years on a Florida prison farm, Luke was a rebel with an unbreakable will. Even in the face of repeated stints in the prison’s dreaded solitary confinement cell, “the box,” his bravado …